Surah Al-Ahzab Ayat 59
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia (Kemenag)
Wahai Nabi (Muhammad), katakanlah kepada istri-istrimu, anak-anak perempuanmu dan istri-istri orang mukmin supaya mereka mengulurkan jilbabnya ke seluruh tubuh mereka. Yang demikian itu agar mereka lebih mudah untuk dikenali sehingga mereka tidak diganggu. Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Bahasa Indonesia (Depag 1990)
Hai Nabi, katakanlah kepada isteri-isterimu, anak-anak perempuanmu dan isteri-isteri orang mukmin: "Hendaklah mereka mengulurkan jilbabnya ke seluruh tubuh mereka". Yang demikian itu supaya mereka lebih mudah untuk dikenal, karena itu mereka tidak di ganggu. Dan Allah adalah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.
Bahasa Inggris
O Prophet, tell your wives and your daughters and the women of the believers to bring down over themselves [part] of their outer garments. That is more suitable that they will be known and not be abused. And ever is Allah Forgiving and Merciful.
📊 Informasi Ayat
| Keterangan | Nilai |
|---|---|
| Surah | 33. Al-Ahzab (Golongan yang Bersekutu) |
| Ayat | 59 |
| Halaman | 426 |
| Juz | Juz 22 |
| Hizb | 43.25 |