Surah Al-Anbiya Ayat 39

لَوْ يَعْلَمُ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا حِيْنَ لَا يَكُفُّوْنَ عَنْ وُّجُوْهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَنْ ظُهُوْرِهِمْ وَلَا هُمْ يُنْصَرُوْنَ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia (Kemenag)

Seandainya orang-orang yang kufur itu mengetahui saat mereka tidak mampu mengelakkan api neraka dari wajah dan punggung mereka dan saat mereka tidak mendapat pertolongan, (tentulah mereka tidak meminta agar azab itu disegerakan).

Bahasa Indonesia (Depag 1990)

Andaikata orang-orang kafir itu mengetahui, waktu (di mana) mereka itu tidak mampu mengelakkan api neraka dari muka mereka dan (tidak pula) dari punggung mereka, sedang mereka (tidak pula) mendapat pertolongan, (tentulah mereka tiada meminta disegerakan).

Bahasa Inggris

If those who disbelieved but knew the time when they will not avert the Fire from their faces or from their backs and they will not be aided...

📊 Informasi Ayat

Keterangan Nilai
Surah 21. Al-Anbiya (Para Nabi)
Ayat 39
Halaman 325
Juz Juz 17
Hizb 33.25

Surah Al-Anbiya Ayat 39

Penulis

FastiQuran

Tanggal

25 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini
Avatar
FastiQuran

Al Quran Gratis & Lengkap. Unduh di berbagai OS:

URL:
https://bit.ly/fastiquran