Surah Al-A'raf Ayat 116

قَالَ اَلْقُوْاۚ فَلَمَّآ اَلْقَوْا سَحَرُوْٓا اَعْيُنَ النَّاسِ وَاسْتَرْهَبُوْهُمْ وَجَاۤءُوْ بِسِحْرٍ عَظِيْمٍ

🌐 Terjemahan

Bahasa Indonesia (Kemenag)

Dia (Musa) menjawab, “Lemparkanlah (lebih dahulu)!” Maka, ketika melemparkan (tali-temali), mereka menyihir mata orang banyak dan menjadikan mereka takut. Mereka memperlihatkan sihir yang hebat (menakjubkan).

Bahasa Indonesia (Depag 1990)

Musa menjawab: "Lemparkanlah (lebih dahulu)!" Maka tatkala mereka melemparkan, mereka menyulap mata orang dan menjadikan orang banyak itu takut, serta mereka mendatangkan sihir yang besar (mena'jubkan).

Bahasa Inggris

He said, "Throw," and when they threw, they bewitched the eyes of the people and struck terror into them, and they presented a great [feat of] magic.

📊 Informasi Ayat

Keterangan Nilai
Surah 7. Al-A'raf (Tempat Tertinggi)
Ayat 116
Halaman 164
Juz Juz 9
Hizb 17

Surah Al-A'raf Ayat 116

Penulis

FastiQuran

Tanggal

25 - 10 - 2025

Bagikan Hadis ini
Avatar
FastiQuran

Al Quran Gratis & Lengkap. Unduh di berbagai OS:

URL:
https://bit.ly/fastiquran