Surah Al-Isra Ayat 41
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِيْ هٰذَا الْقُرْاٰنِ لِيَذَّكَّرُوْاۗ وَمَا يَزِيْدُهُمْ اِلَّا نُفُوْرًا
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia (Kemenag)
Sungguh telah Kami (jelaskan) berulang-ulang (peringatan) dalam Al-Qur’an ini agar mereka selalu ingat. Akan tetapi, (peringatan) itu tidak menambah (apa pun) kepada mereka, kecuali makin lari (dari kebenaran).
Bahasa Indonesia (Depag 1990)
Dan sesungguhnya dalam Al Quran ini Kami telah ulang-ulangi (peringatan-peringatan), agar mereka selalu ingat. Dan ulangan peringatan itu tidak lain hanyalah menambah mereka lari (dari kebenaran).
Bahasa Inggris
And We have certainly diversified [the contents] in this Qur'an that mankind may be reminded, but it does not increase the disbelievers except in aversion.
📊 Informasi Ayat
| Keterangan | Nilai |
|---|---|
| Surah | 17. Al-Isra (Perjalanan Malam) |
| Ayat | 41 |
| Halaman | 286 |
| Juz | Juz 15 |
| Hizb | 29.25 |