Surah Al-Mulk Ayat 8
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِۗ كُلَّمَآ اُلْقِيَ فِيْهَا فَوْجٌ سَاَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيْرٌۙ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia (Kemenag)
(Neraka itu) hampir meledak karena marah. Setiap kali ada sekumpulan (orang-orang kafir) dilemparkan ke dalamnya, penjaga-penjaganya bertanya kepada mereka, “Tidak pernahkah seorang pemberi peringatan datang kepadamu (di dunia)?”
Bahasa Indonesia (Depag 1990)
hampir-hampir (neraka) itu terpecah-pecah lantaran marah. Setiap kali dilemparkan ke dalamnya sekumpulan (orang-orang kafir), penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka: "Apakah belum pernah datang kepada kamu (di dunia) seorang pemberi peringatan?
Bahasa Inggris
It almost bursts with rage. Every time a company is thrown into it, its keepers ask them, "Did there not come to you a warner?
📊 Informasi Ayat
| Keterangan | Nilai |
|---|---|
| Surah | 67. Al-Mulk (Kerajaan) |
| Ayat | 8 |
| Halaman | 562 |
| Juz | Juz 29 |
| Hizb | 57 |