Surah Al-Mumtahanah Ayat 2
اِنْ يَّثْقَفُوْكُمْ يَكُوْنُوْا لَكُمْ اَعْدَاۤءً وَّيَبْسُطُوْٓا اِلَيْكُمْ اَيْدِيَهُمْ وَاَلْسِنَتَهُمْ بِالسُّوْۤءِ وَوَدُّوْا لَوْ تَكْفُرُوْنَۗ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia (Kemenag)
Jika (suatu saat) mereka menangkapmu, niscaya mereka bertindak sebagai musuh bagimu. Lalu, mereka melepaskan tangan dan lidahnya kepadamu untuk menyakiti dan mereka ingin agar kamu (kembali) kafir.
Bahasa Indonesia (Depag 1990)
Jika mereka menangkap kamu, niscaya mereka bertindak sebagai musuh bagimu dan melepaskan tangan dan lidah mereka kepadamu dengan menyakiti(mu); dan mereka ingin supaya kamu (kembali) kafir.
Bahasa Inggris
If they gain dominance over you, they would be to you as enemies and extend against you their hands and their tongues with evil, and they wish you would disbelieve.
📊 Informasi Ayat
| Keterangan | Nilai |
|---|---|
| Surah | 60. Al-Mumtahanah (Wanita yang Diuji) |
| Ayat | 2 |
| Halaman | 549 |
| Juz | Juz 28 |
| Hizb | 55.5 |