Surah Az-Zukhruf Ayat 9
وَلَىِٕنْ سَاَلْتَهُمْ مَّنْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ لَيَقُوْلُنَّ خَلَقَهُنَّ الْعَزِيْزُ الْعَلِيْمُۙ
🌐 Terjemahan
Bahasa Indonesia (Kemenag)
Jika kamu menanyakan kepada mereka, “Siapakah yang menciptakan langit dan bumi,” pastilah mereka akan menjawab, “Yang menciptakannya adalah Zat Yang Mahaperkasa lagi Maha Mengetahui.
Bahasa Indonesia (Depag 1990)
Dan sungguh jika kamu tanyakan kepada mereka: "Siapakah yang menciptakan langit dan bumi?", niscaya mereka akan menjawab: "Semuanya diciptakan oleh Yang Maha Perkasa lagi Maha Mengetahui".
Bahasa Inggris
And if you should ask them, "Who has created the heavens and the earth?" they would surely say, "They were created by the Exalted in Might, the Knowing.
📊 Informasi Ayat
| Keterangan | Nilai |
|---|---|
| Surah | 43. Az-Zukhruf (Perhiasan) |
| Ayat | 9 |
| Halaman | 489 |
| Juz | Juz 25 |
| Hizb | 49.75 |